(English version below)
1. Kesempatan bermain bersama & dibimbing oleh sang Maestro di Surabaya.
2. Deadline pendaftaran Kompetisi Paduan Suara ITB sudah dekat
3. Berita tentang Ananda Sukarlan Award
1. Para musikus di seluruh Indonesia tanpa batas umur akan mendapatkan kesempatan untuk tampil memainkan karya Ananda Sukarlan bersama sang Maestro dan mendapat bimbingan darinya sendiri. Konser tersebut akan diadakan pada tanggal 2 Mei 2010 di Surabaya, dan Ananda akan tiba di kota tsb beberapa hari sebelumnya sebagai "Composer in Residence" untuk memberi bimbingan kepada para musikus, yang dapat memainkan sejumlah karyanya untuk musik kamar yang bisa dipilih untuk piano, vokal dan banyak instrumen lain. Para musikus diminta untuk audisi ke Surabaya tanggal 27 & 28 Februari, dan penutupan pendaftaran adalah tgl. 17 Feb. Informasi tentang pendaftaran dan repertoire Ananda Sukarlan dapat diperoleh dari penyelenggara:
031.8394.0001 (Deta) dan 031.8394.0008 (Tabitha)
Juga silakan cek
http://www.facebook.com/event.php?eid=265836652115
2. Batas waktu pendaftaran untuk Festival & Kompetisi Internasional Paduan Suara ITB adalah tanggal 28 Februari 2010. Jangan dilewatkan ! Festival akan dibuka dengan karya baru Ananda Sukarlan yang akan menjadi "theme song", dan Ananda juga akan duduk dalam dewan juri kompetisi prestisius yang akan diselenggarakan dari tanggal 26 Juli - 2 Agustus ini. Silakan cek
www.fpsitb.com
3. Peserta Ananda Sukarlan Award yang telah mengikuti edisi 2008 boleh ikut edisi ASA 2010 jika masih masuk dalam batas umur, kecuali pemenang pertamanya (Inge Melania Buniardi). Karya dari Alicia's first piano book BOLEH dimainkan di kategori komponis Indonesia di kategori Senior di babak I. Walaupun demikian, akan lebih dihargai (dan menguntungkan peserta dalam penilaian) jika peserta yang ingin memainkan karya Ananda Sukarlan di kategori ini memainkan karya yang lebih tinggi tingkat kesulitan tekniknya, seperti Etudes 1-5, nomor dari "Just a Minute!" untuk tangan kiri saja atau karya "To Adam G, with gratitude". Karya-karya tsb juga bisa dikirim ke anda dengan cara email ke saya, Chendra di
ycep@yahoo.com . Email anda akan saya jawab dengan attached karya yang anda minta. Info lebih lanjut :
http://asaward.blogspot.com
Terima kasih dan sukses !
-----
1. Opportunity to perform WITH the Maestro in Surabaya.
2. ITB International Choir Competition : deadline approaching.
3. News on Ananda Sukarlan Award
1. All advanced music students and teachers of any age living in Indonesia can now have the opportunity to play the music of Ananda Sukarlan and coached by himself as composer-in-
residence a few days prior to the concert. The concert itself will take place in Surabaya on May 2nd, 2010. The maestro himself will perform some of his music in that concert. Musicians are free to choose the piece for any instruments and any formation from his long list of works. Vocalists are strongly recommended, since Ananda's ouvre consist of more than 80 songs for voice and various instruments (mostly piano). Musicians should first do the live audition in Surabaya (no recordings) on February 27th and 28th, and the deadline for the inscription is 17th February.
More info can be obtained through : 031.8394.0001 (Deta) dan 031.8394.0008 (Tabitha) . And please check (in Indonesian) http://www.facebook.com/event.php?eid=265836652115
2. Ananda Sukarlan will sit as a jury member for the ITB International Choir Competition 2010, held in Bandung on July 26th-August 2nd, 2010. He is also commissioned to write the theme song for the inauguration of the festival. Applications deadline to join the Competition 2010 is only one month from now (February 28, 2010). Don't miss it ! For more info, please visit www.fpsitb.com .
3. All participants EXCEPT the first prize winner of Ananda Sukarlan Award 2008 are allowed to join the ASA 2010. Pieces from "Alicia's First Piano Book" are allowed to be played in the first round, however, the jury would appreciate technically more demanding works such as Ananda Sukarlan's Etudes, a number from "Just a Minute!" for left hand alone or other pieces. If you need the score of those pieces, please contact me, Chendra at
ycep@yahoo.com . More info :
http://asaward.blogspot.com
Good luck !
No comments:
Post a Comment